000 -Návěští |
Řídící pole kódované 24B |
03649nam a2200565 i 4500 |
001 - Kontrolní číslo |
Řídící pole proměnné |
nkc20152698185 |
003 - Identifikátor kontrolního čísla |
Řídící pole proměnné |
CZ PrSKC |
005 - Datum posledního zpracování |
Řídící pole 16B |
20200624192045.0 |
007 - Pole pevné délky pro fyzický popis |
Řídící pole kódované |
ta |
008 - Údaje pevné délky |
Řídící pole kódované 40B |
150504s2012 xr g 000 1acze |
015 ## - Číslo ČNB |
Číslo ČNB |
cnb002698185 |
020 ## - ISBN |
ISBN |
9788026082552 |
035 ## - Číslo OCLC |
Číslo OCLC |
(OCoLC)913564580 |
040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
Agentura původní katalogizace |
BOA001 |
Jazyk katalogizace |
čeština |
Použitá pravidla popisu |
rda |
041 1# - Kód jazyka |
Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků |
čeština |
Kód jazyka originálu |
angličtina |
072 #7 - Kód předmětové kategorie - Konspekt |
Předmětová kategorie |
322 |
Zpřesnění předmětové kategorie |
Politika a náboženství. Vztahy mezi církví a státem |
Zdroj předmětové klasifikace |
Konspekt |
072 #7 - Kód předmětové kategorie - Konspekt |
Předmětová kategorie |
929 |
Zpřesnění předmětové kategorie |
Biografie |
Zdroj předmětové klasifikace |
Konspekt |
100 0# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Cecília, |
Tituly a jiné doplňky ke jménu |
sestra, |
Datumy související se jménem |
1911-1985 |
Kód role |
Autor |
245 10 - Údaje o názvu |
Název |
Útěk sestry Cecílie : |
Další údaje o názvu |
výběr z vyprávění sestry Cecílie zaznamenaného v roce 1954 Williamem Brinkleyem / |
Údaj o odpovědností, atd. |
autor: sestra Cecílie (Makária Cecília Kondrcová) ; překlad: Stanislav Doležel a Petra Matulová podle slovenského vydání Útěk sestry Cecílie |
246 18 - Variantní vázvy |
Hlavní název/zkrácený název |
Útěk sestry Cecílie - výběr z vyprávění sestry Cecílie zaznamenaného v roce 1954 W. Brinkleyem |
250 ## - Údaje o vydání |
Označení vydání |
Vydání první |
264 #1 - Nakladatelské údaje (RDA) |
Místo vydání |
Vranov n. D. ; |
-- |
Přímětice - Bítov : |
Jméno nakladatele |
A.M.I.M.S., |
Datum vydání |
2012 |
300 ## - Fyzický popis |
Rozsah |
95 stran ; |
Rozměry |
21 cm |
336 ## - Typ obsahu |
Termín |
text |
Kód |
txt |
Zdroj |
rdacontent |
338 ## - Typ nosiče |
Termín |
svazek |
Kód |
nc |
Zdroj |
rdacarrier |
490 1# - Údaje o edici |
Údaje o edici |
A.M.I.M.S. M. |
500 ## - Všeobecná poznámka |
Text obecné poznámky |
Přeloženo ze slovenské verze anglického originálu |
520 ## - Anotace |
Anotace, atd. |
Napínavý, místy i humorný příběh sestry Cecílie, který zaznamenal William Brinkley v roce 1954, zaujme každého čtenáře - věřícího i nevěřícího! Kniha vyšla ve spolupráci s redakcí časopisu Milujte se! v tiskovém apoštolátu A.M.I.M.S. Kniha je k dipsozici zdarma on-line na internetu. |
520 ## - Anotace |
Anotace, atd. |
Toto je skutečný příběh řeholnice, která hrála několik měsíců riskantní hru s komunistickou policií a jejími donašeči. Nakonec se jí podařilo<br/>vyhnout se vězení, do kterého ji chtěli dostat. Sestřička Cecílie (pod tímto svým křestním jménem knihu publikovala – její řeholní jméno bylo<br/>ve skutečnosti Makária) byla na mušce Státní bezpečnosti, když pomáhala unikat druhým. Vyměnila řeholní šat za celou škálu bizardních převleků, než se vydala na nebezpečnou cestu do svobodného světa. Skrývala se ve stodolách a tajných skrýších, často hladová, třesoucí se zimou<br/>a vystrašená. Pomáhali jí odvážní lidé, riskující vlastní životy a svoji<br/>svobodu. Nakonec prožila vrcholnou zkoušku v tmavé noci při přechodu přes přísně střeženou hranici.<br/>Vyprávění je prozářené odvahou a pevnou vírou. Působivě vykresluje pohnutky obyčejného děvčete, které ji vedly ke složení řeholních<br/>slibů a k fascinujícímu životu v klášteře. |
600 07 - Vedlejší věcné záhlaví - osobní jméno |
Osobní jméno |
Cecília, |
Tituly a jiné doplňky ke jménu |
sestra, |
Datumy související se jménem |
1911-1985 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
600 07 - Vedlejší věcné záhlaví - osobní jméno |
Osobní jméno |
Kondrcová, Makária Cecília, |
Datumy související se jménem |
1911-1985 |
648 #7 - Vedlejší věcné záhlaví - chronologický termín |
Chronologický termín |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
648 #4 - Vedlejší věcné záhlaví - chronologický termín |
Chronologický termín |
1948-1952 |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
řeholnice |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
disidentky |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Chronologické zpřesnění |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
protikomunistický odboj |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Chronologické zpřesnění |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
náboženská perzekuce |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Chronologické zpřesnění |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
stát a církev |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Chronologické zpřesnění |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
Věcné téma |
nelegální migrace |
Geografické zpřesnění |
Československo |
Chronologické zpřesnění |
1948-1956 |
Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
Žánr/forma či základní termín |
autobiografické vzpomínky |
655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
Žánr/forma či základní termín |
vyprávění |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Brinkley, William, |
Datumy související se jménem |
1917-1993 |
Kód role |
Autor |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Doležel, Stanislav |
Kód role |
překladatel |
700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
Osobní jméno |
Matulová, Petra |
Kód role |
překladatel |
765 08 - Záhlaví v originálním jazyce |
Text návěští |
Správný název slovenského vydání: |
Název |
Útek sestry Cecílie |
830 #0 - Vedlejší záhlaví pro edici - osobní jméno |
Unifikovaný název |
A.M.I.M.S. M |
910 ## - Lokační údaje |
Sigla |
NAE951 |