000			02646nam a2200385 i 4500
999			_c3279 _d3279
001			ck8402068
003			CZ PrNK
005			20220212164337.0
007			ta
008			951020s1984 xr a 000 0 cze
015			_acnb000009457
020			_cKčs 14,00
035			_a(OCoLC)85554326
040			_aABA001 _bcze _dABA001 _erda
041	1		_acze _heng
072		7	_a821.111(73)-3 _xAmerická próza _2Konspekt
080			_a821.111(73)-31 _2MRF
080			_a(0:82-31) _2MRF
100	1		_aCraven, Margaret, _d1901-1980 _4aut
240	1	0	_aI heard the owl call my name. _lČesky
245	1	0	_aSlyšel jsem sovu zavolat své jméno / _cMargaret Cravenová ; z anglického originálu I heard the owl call my name ... přeložil, vysvětlivkami a doslovem opatřil Jiří Sirotek
250			_aVydání první
264		1	_aPraha : _bVyšehrad, _c1984
300			_a156 stran : _bilustrace ; _c18 cm
336			_atext _btxt _2rdacontent
338			_asvazek _bnc _2rdacarrier
500			_a14000 výtisků
520			_aRomán, kterým se Margaret Cravenová připomíná českému čtenáři, zaznamenal úspěch největší a vyšel v četných reedicích: A to právě díky mimořádné čistotě stylistické i myšlenkové, autorské zaujatosti a vřelosti, a nakonec i exotičnosti prostředí, do něhož svůj román zasadila. Cravenová vypráví o osudech kněze Marka, který přichází na svoji první farnost v Kanadě do zapadlé indiánské vesnice kmene Kwakiutl. Román Slyšel jsem sovu zavolat své jméno je vpravdě příběhem o hledání lidského štěstí a smyslu života. Přitom je i pohledem na dvě civilizace, z nichž jedna pozvolna pohlcuje druhou, nezadržitelně a logicky, neboť takový je řád a vývoj lidské společnosti. Na jednotlivých osudech, ať už domorodých nebo bílých usedlíků, je patrno, jaké převratné změny přináší pronikání civilizace ze světa, jehož jsou součástí. Jak složitě se musejí staří vyrovnávat s odchodem svých potomků, a také jak těžké je pro mladé vykročit z prostředí, kam přestávají patřit, do světa, který je ještě nepřijal. Zároveň však touží odejít, či se aspoň o to pokusit, neboť to znamená vzdělání, uplatnění vloh, decentní život na úrovni, který se jim stává nezbytností.
655		7	_aamerické romány
700	1		_aSirotek, Jiří, _d1927-1992 _4trl _4aft
856	4	1	_uhttp://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:e5d0e730-9076-11e2-9a08-005056827e52 _yDigitalizovaný dokument
910			_aNAE951